- Форум
- По малко от всичко
- Музика и ТВ
- Превод на текст от песен
Здравейте , рових се из интернет пространството , но не успях да се справя. Ако може да ми помогнете със превода на текст от една песен . Не знам на какъв език е обаче , като поставя текста в "Google Translate" не ми излиза нищо смислено. Ще съм ви много благодарен , ако може да ми помогнете .
Името на песента : Garry Schyman - Praan
Текста : >
Bojre tomar baje bashi
She ki shohoj gaan
Shei shurete jagbo ami
Shei jhor jeno shoi anonde
Chittobinar taare
Shotto-shundu dosh digonto
Nachao je jhonkare!
Bojre tomar baje bashi
She ki shohoj gaan
Shei shurete jagbo ami
Казваш много си постигнал , на миналото гръб обърнал, как ще знаеш докъде ще стигнеш,щом не помниш откъде си тръгнал... ?
http://shrey-knows.blogspot.com/2009...here-hell.html мисля, че е това
Изключително много ти благодаря , доста време ми замина в търсене на превода Жив и здрав бъди , и те поздравявам с песента , ако ти е харесала .
Казваш много си постигнал , на миналото гръб обърнал, как ще знаеш докъде ще стигнеш,щом не помниш откъде си тръгнал... ?