Във 2- ри и 3- ти стих не се говори нищо за "шабат" и "шевийий". Сигурно си се объркал.
Но съм съгласен. Не се бях досетил, че твоите схващания могат да се обяснят с разминаванията с оригиналните текстове.