EdwardScott
03-25-2009, 14:55
Бихте ли ми помогнали с превода на тези идиоми , защото си нямам и идея как ще стане Ето ги и тях:
подушвам неприятности
дразня,нервирам някого
веселие,удоволствие,прияте н живот
придавам си важност
спечелвам вниманието на
улеснявам някого
говоря на вятъра,къде са другите
вземам акъла на някого
уморен до смърт
застоявам се твърде дълго на гости
Това са.МНОГО ЩЕ СЪМ ВИ благодарен , ако успеете да ги преведете!
Благодаря предварително
подушвам неприятности
дразня,нервирам някого
веселие,удоволствие,прияте н живот
придавам си важност
спечелвам вниманието на
улеснявам някого
говоря на вятъра,къде са другите
вземам акъла на някого
уморен до смърт
застоявам се твърде дълго на гости
Това са.МНОГО ЩЕ СЪМ ВИ благодарен , ако успеете да ги преведете!
Благодаря предварително