ахеах за glasses-ok ...тъпчо съм...но са стаята-has been green... сори ма не е така,говориш в минало време,още повече ,че вече не е зелена , не става перфектно...и under the window също не става ,щото това не е български...на англииски ще го приемат за доста буквално,че леглото найстина е точно под прозореца ,което нема как да стане, няма такъв израз... (смело мога да твърдя)