За хиляден път питам - какво е "емо"? А от там, какво са "емо хейтъри" (не, че не мога да си го преведа - но не мога да вникна, очевидно... )