Убунту не чете нътъфъсъ? Друг път.

Konsole:

fdisk

Намираш си NTFS драйва из списъка. Ако не можеш да се справиш пейстни какво ти излиза тук.

sudo mkdir /media/windows

(Ако hda1 ти е NTFS дяла.)
sudo mount /dev/hda1 /media/windows/ -t ntfs -o nls=utf8,umask=0222

Също ако искаш да ти стартира маунтнат:

sudo mkdir /media/windows
sudo cp /etc/fstab /etc/fstab_backup

После:

kdesudo kate

Отваряш файла /etc/fstab. Накрая на файла слагаш:

/dev/hda1 /media/windows ntfs nls=utf8,umask=0222 0 0

Сейв. Готово.

http://ubuntuguide.org/wiki/Dapper#Windows