Jon secada- prevod

[Danielle]

daite prevod na JON SECADA - another day without you. 10x predvaritelno

[_MuCkA_]

М/у другото песента се казва Just Another Day ...

Morning alone
When you come home
I breath a little faster
Every time we're together
It'd never be the same
If you're not here
How can you stay away, away so long.

Why can't we stay together
Give me a reason
Give me a reason.

I, I don't wanna say it
I don't wanna find another way
Make it through the day without you
It's just another day

Making the time
Find the right lines
What do I have to tell you

I'm just trying to hold on to something
(Trying to hold on to something good)
Give us a chance to make it.

Don't wanna hold on to never
I'm not that strong
I'm not that strong.

I, I don't wanna say it
I don't wanna find another way
Make it through the day without you
I, I can't resist
Trying to find exactly what I miss
It's just another day without you.

Why can't you stay forever
Just give me a reason
Give me a reason.


Просто друг ден

Сутрин сам,
когато дойдеш у дома,
дишам учестено
всеки път,когато сме заедно.
Никога няма да е така,
ако не си тук.
Как можеш да останеш далеч,далеч толкова дълго?
Защо не можем да останем заедно?
Дай ми причина,
дай ми причина.

Аз,аз не искам да го казвам.
Не искам да намеря друг начин
да продължа деня си без теб.
Денят е просто друг без теб.

Карайки времето
да намери правилните черти (пътища)
Какво трябва да ти кажа?

Просто се опитвам да задържа нещо
(опитвам се да задържа нещо добро).
Дай ни шанса да го направим.

Не искам да продължавам така.
Не съм толкова силен.
Не съм толкова силен.

Аз,аз не искам да го казвам.
Не искам да намеря друг начин
да продължа деня си без теб.
Аз,аз не мога да устоя,
опитвайки се да открия какво точно ми липсва.
Денят е просто друг без теб.

Защо,защо не можеш да останеш завинаги?
Само ми дай причина.
Дай ми причина.