аз съм с media player classic и попринцип на миналия комп вс си беше ок...даже замених bsplayer този , защото 1вият ми правеше проблеми...а бтв....ся свалих др субтитри от subtitri.net , но и те излизат по същия начин...