Как гледате филми без субтитри???

Аз съм прецакана в това отношение. Субтитрите ми не излизат на български и не мога да ги оправя, пробвах всичко. И сега се примирих и гледам без субтитри...не разбирам съвсем всичко, но главното го схващам. Пък и не съм много по филмите.

Днес реших да помонга на някой... :
Кой плейър ползваш? Сложи си ГОМ, няма как да не ти излизат на български?
Я дай още инфо по проблема?