- Форум
- По малко от всичко
- Информационни технологии
- проблем със субтитрите
здравейте..
откакто ми преинсталираха компа не мога да гледам филми защото когато си пусна субтитрите не са на бг а изписват някви неща които даже не мязат на буквиизвинявам се за простоватото обеснение но се надявам някой ако ме е разбрал да ми каже какво да направя за да мога да си чета субтитрите на български език
беше лято по коледа,през една слънчева нощ се качих слизайки на един орех,който беше ниско горе да си набера ябълки от крушата,но си паднах на далаката и си счупих окото и пукнах...
Start -> Control Panel ->Date, Time, Language and Regional Options -> Language and Regional Options и правиш всичко на Bulgaria / Bulgarian (Regional Options, Laguage, Advenced)![]()
ми сичко ми е на бг ама пак субтитрите не са на бг![]()
беше лято по коледа,през една слънчева нощ се качих слизайки на един орех,който беше ниско горе да си набера ябълки от крушата,но си паднах на далаката и си счупих окото и пукнах...
няма начин...Първоначално написано от _mimi7y_
да не са бъгнати субсите ?
пробвах и с друг филм.. същата работа![]()
беше лято по коледа,през една слънчева нощ се качих слизайки на един орех,който беше ниско горе да си набера ябълки от крушата,но си паднах на далаката и си счупих окото и пукнах...
Свали си нов кодек пак
въййПървоначално написано от kir40
как не са сетих
![]()
Провери също и настройките на плеъра.
Направи Language for non-Unicode programs (на страница Advanced) да е Bulgarian.
Точно това.Първоначално написано от kir40
Другото, щрак с дясното копче върху BS Player, Subtitles -> Primary -> Subtitle Properties -> Font
От там където пише Scripting и е Western се променя на Cyrillic.
благодаря на всички за помощта оправих ги по начина който предложи SolusChristusПървоначално написано от SolusChristus
беше лято по коледа,през една слънчева нощ се качих слизайки на един орех,който беше ниско горе да си набера ябълки от крушата,но си паднах на далаката и си счупих окото и пукнах...