- Форум
- Тийн интереси и проблеми
- Училище и приятели
- Neither/either?
Как се четат? Найда/айда или нийда/ийда?![]()
❝ Аз те моля, затвори очи,
ти недей да плачеш, знам че те боли,
от мойта стая бяла с безброй врати
защо избяга?..❞
И двете са възможни.
The pain you feel today is the strenght you feel tomorrow
Обратното, найда е британското, нийда е американското
Има 10 вида хора. Тези, които могат да четат двоичен код и тези, които не могат.
Дам найда е на бритиш инглиш, докато нийда е на американ инглиш. Даскалицата постоянно т'ва повтаряше.![]()
![]()
Е нали и двете са правилни![]()
Има 10 вида хора. Тези, които могат да четат двоичен код и тези, които не могат.
да, ама бритиш е пó ;д
нали сме британци
❝ Аз те моля, затвори очи,
ти недей да плачеш, знам че те боли,
от мойта стая бяла с безброй врати
защо избяга?..❞
Мен много ме дразни някой "разбирач" като почне да врънка как английското произнешение е "правилното" използване на езика, а дори не осъзнава, че използва думи, които са залегнали в американския (например elevator вместо lift).. Истината е, че няма "правилно" и "неправилно" говорене в английския език.. Лошо е да се комбинират двете произношения, но в никакъв случай не е грешка..
Бъди дявол, за да не те пратят ПО ДЯВОЛИТЕ..
Има 10 вида хора. Тези, които могат да четат двоичен код и тези, които не могат.
всъщност има разлика и в произношението, не че няма да те разберат, но повечето нейтив спийкъри в англия явно си го казват ''найда'' ..
а ти откъде знаеш дали казвам/е elevator, sweets, rubber и т.н.?
и истината е, че ако говориш повече на британски, а не на американски по-лесно ще се интегрираш, ако това ти е целта де..
Аз съм го чувал най-често като нейдъ (като е-то е тоя смесен звук ае)
"Не е важно другите да те мислят за идиот, важното е ти да се мислиш за идиот."
''Найдъ/Айдъ'' са на бритиш инглиш. А ''Нийдъ(р)/ийдъ(р)'' са "американски". Аз лично си ги произнасям като американците, защото повече ме кефи. Но ако можеш да говориш с британски акцент или ако в даскало ви карат да четете и говорите на британски английски, значи казвай ''найдъ/айдъ''
В училище не би трябвало да ви принуждават да говорите със съответен акцент. Но, ако отидете на изпит, особено на Кеймбриджските към които много хора са се засилили, там държат на автентичност. Избираш си един акцент и развиваш него - лексикално и фонетично.
Има 10 вида хора. Тези, които могат да четат двоичен код и тези, които не могат.