няма да е от четене в библиотеката