Има, разбира се! Аз си вграждам понякога с Format Factory. Лека, бърза, безплатна и удобна, за всичко става.
Субтитрите обаче трябва да са в .srt разширение (това е най - разпространеното). Ако филма е 3д не зн дали ще стане, не съм пробвал.
Снимки:
http://prikachi.com/images/506/6478506j.jpg
http://prikachi.com/images/508/6478508k.jpg
http://prikachi.com/images/507/6478507P.jpg