Ислям

[Meth]

Много кофти ми звучи това., все едно сме създадени от алаах просто да сме слуги, без грам достойнство.

а какво казва Господ Иисус, Той ни нарича приятели, не слуги:
15. Не ви наричам вече слуги, защото слугата не знае, що върши господарят му; а ви нарекох приятели.

Съгласен съм - звучи кофти, понеже в българския език няма точен превод на думата 'ليعندون'' и се превежда ''служат''.
Алтернативните и по-точните преводи на думата са: се покланят, вярват, упражняват вяра...НО не и ''служат''.

С право ги е нарекъл приятели.