Немски ://

[MaGuSs]

Ех този чичко гугъл бе ...

Sarah Schneider lebte in Bamberg und sie ist 9 Jahre alt. Während das kleine Mädchen im Park spielte, bemerkte sie, dass auf den Spielplatz im Sandkasten schwarze Draht sich zeigt .Das Kind begann zu graben und sah,dass es eine Tasche ist. Sarah brachte die Tasche in seiner Wohnung und öffnete sie. In der Tasche fand sie einen Ausweis, Autoschlüssel, Spiegel, Lippenstift, Handy, Noten, Sonnenbrille, Handtücher und Geldtasche. Sarah las den Ausweis und erkannte, dass der Beutel in das Eigentum von Elka Offenbach ist. Das Kind öffnete die Geldtasche und sah, dass es viele Geld hat. Sarah zeigte ihre Mutter die Handtasche und sie entscheiden, dass sie die Tache in einen Fundbüro nehmen mussen. Aus dem Büro begrüßte das Kind für die gute Tat und zeichnete ihm mit einem Diplom aus.

Пак не съм сигурен за някои изречения, но със сигурност е по-добро от гугъла

Успех

Сама ли го превежда?...а труда да го преведеш, дори и с грешки...

Не го е превеждал/а сам/а. Проверих от гугъл преводач и е абсолютно същото с нейното/неговото...

dass in der Spielplatz im Sandkasten hat eine schwarze Draht IST GEFÜTTERT KIND FUNG AN zu graben und sah diese Tasche. А това с главните букви изобщо не му хващам смисъла.

Нали е от гугъл пред "Kind" трябва да има точка и ще разбереш, че това е отделно изречение.