Как се превежда този израз? От Английски на БГ

[drew2859]

...fabled profiles... ?
Какво значи това? fabled profile, или там каквото е, как го разбирате, спешни ми трябва. Благодаря!

[Wax]

Митичен/легендарен профил - Зависи от контекста.

[EinGutesKind]

Митичен/легендарен профил - Зависи от контекста.

Да, добре че е гугъл преводача

[Wax]

Bitch please - you of all people shouldn't doubt my English

[torVPN]

Да, добре че е гугъл преводача

И стоте заучени израза, които ползва без да е наясно кога и как трябва.

[Wax]

Why so butthurt?

[torVPN]

Дразнещо е да те чета, когато сам не знаеш как да се изказваш и се надявам да знаеш, какво точно ме попита, защото има доста значения израза.

[Wax]

Тъкмо мислех да взема пак да ти обяснявам, ама се сетих че имам да си правя проекта по ИТ
Поне ме забавляваш :d

[torVPN]

И те гледам от високо.
Ще ме запознаеш ли със смърфовете?

[Wax]

Е оригинален - спри се де, ще ме убиеш с "бъзиците" си

[EinGutesKind]

Не се ебавайте с хетеросексуалната, мъжествена Светлюшка