Текст - СУПЕР ВАЖНО!

[DeSsY`]

Може ли някой да ми даде превода на песента на Faith Evans - Tru love.



Six Years five months
That's how long we've been havein' this thing
We've got every moment hasn't been perfect
But still when it's perfect it feels
Like we're the only people who have somethin' real
Now 3 years two weeks
That's how long we've been raisin' our family
And I wouldn't go tradin
The love we got
So don't go changin'
I love you just the way you are

[Chorus:]
It's true love
When you say I need me like the way i need you
And you can't be without me
Like I can't be without you
It's true love
When we spend time talking on the phone
Cause when we're not around each other you don't want to be
alone
It's true love, love, love, love
Don't you know it's good to be in love, love, love, love
Just believe me truthfully cause
Love is never ever makin you cry
Before I tell you a lie
I'll give you my life
Cause that true love

[Verse 2:]
Now when the love is right
Somehow you just know
Because you hold it tight
And you don't want to let it go
And it's so deep inside of you that
You just can't take it cause it fills up your heart
And you just, you can't replace it alone
Somebody's makin love
Non-stop tonight
And And they can't make enough
I know what it feels like
Grab your lover by the hand
Say that you understand
How love really works
So good that it hurts

[Chorus]

[Bridge:]
Cause I don't need nobody but you in my life oh baby
Those of you who understand what I'm sayin'
Sing along with me say
Cause I don't need nobody but
You in my life oh baby
Those of you who understand what I'm sayin'
Let me hear you say true love

[DeSsY`]

Ее, явно никой няма да го даде.

[Вътьо]

Шест години, 5 месеца
Толкова дълго време трае това нещо
Имаме всякакви моменти, не всички са добри
Но ние ги чувстваме страхотни
Сякаш сме единствените хора, които притежават нещо истинско
Сега, 3 години, 2 седмици
Толкова време ние изграждаме нашето семейство
Няма да разправям за
любовта, която имаме
Затова не се променяй
Обичам те точно както ти мен

[Припев:]
Това е истинска любов
Когато ти казваш че се нуждаеш от мен, така се нуждая и аз от теб
Не можеш без мен
Както и аз не мога без теб
Това е истинска любов
Прекарваме много време, говорейки по телефона
Защото когато не сме близо един до друг, не искаме да сме сами
Това е истинска любов,любов,любов,любов
Не знаеш ли колко е хубаво да си влюбен,влюбен,влюбен,влюбе� �
Просто ми повярвай, защото
любовта никога не ще те накара да плачеш
Преди да ти кажа една лъжа
Ще ти дам живота си
Защото това е истинска любов

[Куплет 2:]
Сега, когато любовта е жива
Някакси ти просто разбираш
защото я стискаш здраво
И не искаш да я пуснеш
Тя е толкова дълбоко вътре в теб, че
Не можеш да я задържиш, защото ти изпълва сърцето
И ти просто, не можеш да я изкараш сам
Някой прави любов
Нон-стоп, цяла нощ
и немогат да се наситят достатъчно
Знам какво е чувството
Хвани любимия под ръка
Кажи му че разбираш
Как любовта наистина работи
толкова добре, че даже боли..

[Припев]

[Bridge:]
Защото не се нуждая от никой друг, освен от теб скъпа
Тези, които разбират за какво говоря
Пейте заедно с мен
Защото аз не се нуждая от никой, освен
Теб в моя живот, скъпа
тези, които разбират за какво говоря
Искам да те чуя да казваш истинска любов

Някой изречения може и да не са така, но сега съм малко пийнъл и не съм 100% сигурен..В общи линии е това..

[DeSsY`]

Ей пич, мерси много. Златен си.

[nekaduren]

тука трябва да почнат да се искат пари за превод :P

[Tiffany]

Ей пич, мерси много. Златен си.

С отговора смятам темата за приключена.