Превод на "P.Diddy & Mario Winans - Through the Pai

[PoCeH]

Благодаря предварително!

[Diddy:] 
Can You Feel Me? 
Can You Touch Me? 
Can You Trust Me? 
Can You Love Me? 

I Need You 
Rio...Talk To Em' 

[Mario:] 
I Could Tell How You Doubted Me 
I Knew My Heart Was Broken 
And So Empty 
Even Though My Girl Was Next To Me 
She Didn't See 
I Do Believe 
That You Wanna Come By 
Rescue Me 
If You Read My Mind 
I Have Set You A Place 
I Wonder If I'll Just Will Be 
In Time We'll See 
She Told Me 

She Told Me 
She Showed Me 
But She Hurt Me 
Yet She Loved Me The Same 
Has Anybody Ever Made You Feel That Way? 
Could You Really Love Her Through The Pain? 

[Diddy:] 
...Yeah 
When I Don't Wanna Feel This Way ( This Way ) 
I Got Too Many Bills To Pay ( To Pay ) 
I'm Hanging On Patrone All Day ( Aye ) 
Mind In A Maze ( Maze) 
Blowing On Shit 
I Can't Function 
It Gotta Be Something ( Go Ahead ) 
That You Doing 
That Got Me Unconscious ( Aye) 
All This Money This Fame This Fire 
How Could I Feel This Empty Inside? ( Talk To 'Em) 

[Mario:] 
I've Been Thinking 'Bout Giving Up ( Can't Give Up) 
But There's Something Inside Me That's Holding On 
When We Don't Know Who's Right Or Wrong 
We Still Stay Strong 
Keep Movin' On ( Don't Stop ) 
And I Promise I Will Never Leave 
Now Would You Do The Same For Me? 
I Wonder If I'll Just Will Be 
In Time We'll See 
She Told Me 

She Told Me 
She Showed Me 
But She Hurt Me 
Yet She Loved Me The Same 
Has Anybody Ever Made You Feel That Way? 
Could You Really Love Her Through The Pain? 

[Diddy:] 
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah 
Fine As Hell 
Fly Chanel ( So Fly ) 
But Will It Last? 
Only Time Will Tell ( Only Time ) 
Love Is Real 
And What I Mean Is 
There's Not Enough Words To Explain The Meaning ( C'mon ) 
And What I'm Saying Is 
All I Need Is For You To Understand 
How Beautiful She Is ( She Is ) 
And All It Takes Is A Little Faith 
And No Matter The Situation 
Is My Heart You'll Stay 

[Mario:] 
I'll Always Be Your Friend 
You'll Always Be My Girl ( I'll Always Love You) 
I'll Never Let It End 
For Nothing In The World ( You'll Never Stop Me ) 
'Cause No One Else Can Do 
The Things You Do ( No One Else Do The Things ) 
You Make Me Feel ( You Make Me Feel ) 
So Warm And New 
So Would You Stay With Me? ( She Told Me ) 

She Told Me ( She Showed Me ) 
She Showed Me ( But She Hurt ) 
But She Hurt Me ( Yet She Loved Me ) 
Yet She Loved Me The Same ( All The Same ) 
Has Anybody Ever Made You Feel That Way? ( Has Anybody...Ever Made You Feel That Way? ) 
Could You Really Love Her Through The Pain? ( Could You? ) 

Thank You For Showing Me How To Love 
Thank You For Showing Me 

Girl You Mean The World To Me 
Just A Little More Than I Can See 
Breaks Us Down 
We'd Stay Together 
Only We Can Hustle Who Ever 
Would You Come And Go With Me 
To Fulfilled Our Fantasies 
Take Me By My Hand My Dear 
Promise Me You Won't Have No Fear 

She Told Me ( She Showed Me ) 
She Showed Me ( But She Hurt Me ) 
But She Hurt Me ( Yet She Loved Me ) 
And She Loved Me The Same ( All The Same ) 
Has Anybody Ever Made You Feel That Way? ( Has Anybody...Ever Made You Feel That Way? ) 
Could You Really Love Her Through The Pain? ( Could You? )

[XaMcTePKa]

Въпреки болката ( тя ми каза)


Можеш ли да ме усетиш?
Можеш ли да ме докоснеш?
Вярваш ли ми?
Обичаш ли ме?
Нждая се от теб
Рио(Марио).... разкажи им



Мога да разкажа как се съмняваше в мен
Знаех че сърцето ми е разбито
И толкова празно
Въпреки че момичето ми беше до мен
Тя дорi не разбра
Вярвам че ще дойдеш
И ще ме спасиш
Ако четеш мислите ми
Отредил съм там място за теб
И се питам дали някога
Някога ще разберем ли

Тя ми каза
Тя ми го каза
И ми показа,
и ме нарани
Дали все още ме обича по същия начин?
Някой карал ли те е да се чувстваш така?
Можеш ли да я обичаш въпреки болката?

Не искам да се чувствам така
Имам твърде много дългове за плащане
Цял ден се моля на светците
И се чудя
По дяволите
Не мога да се съвзема
Трябва да правя нещо (да продължа напред)
Както ти го правиш
Станал съм безчувствен
Всички тези пари, жени, този блясък
Защо чувствам тази празнота?


Мислех си да се откажа (не мога да се предам)
Но нещо вътре в мен не се отказва
Когато незнаем кой е прав и кой сгреши
Оставаме силни
Продължаваме напред (не спирай)
И аз ти обещавам че никога няма да те изоставя
Можеш ли и ти да ми обещаеш същото?
И се питам дали някога
Някога ще разберем ли

Тя ми каза
Тя ми каза
И ми показа,
и ме нарани
Дали все още ме обича по същия начин
Някой карал ли те е да се чувстваш така?
Можеш ли да я обичаш въпреки болката?



Добър колкото ада
Пускам се по течението
Но колко ще продължи?
Само времето ще покаже
Любовта ми е истинска
Искам да ти кажа че
Няма достатъчно думи за да го опиша
Искам да ти кажа
че трябва да разбереш
Колко е хубаво това
Трябва просто да повярваш
И каквото и да се случи
Ти завинаги ще останеш в сърцето ми







Завинаги ще си остана твой приятел
Ти винаги ще си моето момиче (знаеш че те обичам)
Няма да позволя това да свърши
За нищо на света (нищо не може да ме спре)
Защото никой неможe
Да прави нещата които ти правиш
Да ме накара да се почувствам както ти го правиш
Толкова уютно, толкова цялостен
Ще останеш ли с мен? ( тя ми каза)



Тя ми каза ( тя ми показа)
Тя ми показа (но ме нарани)
Нарани ме ( все още ме обича)
Все още ме обича (по същият начин)
Някой някога карал ли те е да се чувстваш така?
(някой...някога карал ли те е да се чувстваш така?)
Можеш ли да я обичаш въпреки болката?(можеш ли?)


Благодаря ти че ме научи как да обичам
Благодаря ти че ме научи



Момиче ти си моят свят
Трябва нещо повече
за да ни раздели
Ние ще останем заедно
Ние ще решим кой и кога
Ще дойдеш ли с мен
За да осъществим мечтите си
Хвани ме за ръка, мила
И ми обещай да не се страхуваш


Тя ми каза ( тя ми показа)
Тя ми показа (но ме нарани)
Нарани ме ( все още ме обича)
Все още ме обича (по същият начин)
Някой някога карал ли те е да се чувстваш така?
(някой...някога карал ли те е да се чувстваш така?)
Можеш ли да я обичаш въпреки болката?(можеш ли?)

[PoCeH]

Благодаря!