да по труден е ... защото навсякъде в света където испанският е официален език говорят п оразличен начин , т.е. нов диалект ( да кажем родопски бг и книжовен, епа бая се различават) ама и не само заради това разбира се
За диалектите не знам, но като цяло испанският е с много по-лека граматика от немският и дори бих казал, че от трите езика, които съм учил (английски, немски и испански), той най-много се доближава до българския. А ако знаеш и английски, почти няма да ти се налага да учиш нови думи.