Моля ви за един превод

[Stephanie Jay]

Здравейте. Много, ама ужасно много ви моля зя превода на Placebo - Running Up That Hill

It doesn't hurt me
You want to feel, how it feels?
You want to know, know that it doesn't hurt me?
You want to hear about the deal I'm making
You, you and me

And if I only could
Make a deal with God
get him to swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
Be running up that building
If I only could, oh...

You don't want to hurt me
But see how deep the bullet lies
Unaware I'm tearing you asunder
there's a thunder in our hearts, baby

so much hate for the ones we love?
Tell me, we both matter, don't we?
You, you and me
you and me, won't be unhappy

And if I only could
make a deal with God
And get him to swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
Be running up that building
if I only could, oh


Come on, baby, c'mon c'mon darling
Let me steal this moment from you now
Come on, angel, c'mon, c'mon, darling
Let's exchange the experience
oh...
And if I only could
make a deal with God
And get him to swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
(with)No problems

And if I only could
make a deal with God
And I'd get him to swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
No problems.



If I only could, be running up that hill
If I only could, be running up that hill
If I only could, be running up that hill
If I only could, be running up that hill
If I only could, be running up that hill
If I only could, be running up that hill
If I only could, be running up that hill


Мерси предварително \/

[anonimna^ood]

Превода е от автоматичен речник и далеч не е най-добрия.

Това не наранява мен
Вие искате да се чувствувате, как него чувства?
Вие искате да знаете, знаете това, че това не наранява мен?
Вие искате да чуете за сделката Аз съм създаване на
Вие, вие и мен

И дали Аз само
Завършете сделка с Бог
получете на него да разменете нашите места
Бъдете насъбиране на на този път
Бъдете насъбиране на на този хълм
Бъдете насъбиране на на тази сграда
Дали Аз само , ох...

Вие не искате да ме нараните
Освен вижте how дълбок куршумът лежи
Неподозиращ Аз съм разделяне вие на парчета
има гръм в нашите сърца, дете

толкова ненавист за нещата ние любов?
Казвате на мен, ние и материал, на нас?
Вие, вие и ме
вие и мен, няма да бъдете нещастни

И дали Аз само
завършете сделка с Бог
И получавате на него да размени нашите места
Бъдете насъбиране на на този път
Бъдете насъбиране на на този хълм
Бъдете насъбиране на на тази сграда
дали Аз само , ох


Започнете, дете, c'mon c'любимец на mon
Позволете мен да окрада този момент от Вас сега
Започнете, ангел, c'mon, c'mon, любимец
Нека да разменим опита
ох...
И дали Аз само
завършете сделка с Бог
И получавате на него да размени нашите места
Бъдете насъбиране на на този път
Бъдете насъбиране на на този хълм
(with)Никакви проблеми

И дали Аз само
завършете сделка с Бог
И Аз получа на него да разменям нашите места
Бъдете насъбиране на на този път
Бъдете насъбиране на на този хълм
Никакви проблеми.



Дали Аз само , бъда насъбиране на на този хълм
Дали Аз само , бъда насъбиране на на този хълм
Дали Аз само , бъда насъбиране на на този хълм
Дали Аз само , бъда насъбиране на на този хълм
Дали Аз само , бъда насъбиране на на този хълм
Дали Аз само , бъда насъбиране на на този хълм
Дали Аз само , бъда насъбиране на на този хълм