.
Отговор в тема
Резултати от 1 до 2 от общо 2
  1. #1

    Някой, който разбира испански може ли да преведе?:)

    Ще бъда много благодарен на този, който ми преведе тоя текст

    Sergio Contreras - Tus ojitos negros

    Mi gente no me deja entender
    Si tu me quieres yo estoy loco por tus besos
    Que me quiten de la vida el airecito
    Que me roben de tu estrofa un par de versos
    Y es que mi gente a mi no me deja entender
    Si tu me quieres yo estoy loco por tus versos
    Que me quiten de la vida el airecito
    Que me roben de tu estrofa un par de versos

    Yo paso por tu calle to los dias
    Po desirte que te quiero si te veo
    El miedo esta contigo y nos decia
    La ilusion se convierte en melancolia
    Miro pa la luna y me lia
    El contraste de colores me confunde
    Hoy en dia hay gente todavia
    Que esa mierda de racismo infunde

    Sus ojitos negros, sus ojitos negros
    Sus ojitos me acen desearte y ya no pueo
    Este dolor se esta metiendo muy muy adentro
    Y por mi raza tngo k renunciarte dia entero lere lerelere lerelere
    Sus ojitos negros, sus ojitos negros
    Sus ojitos me acen desearte y ya no pueo
    Este dolor se esta metiendo muy muy adentro
    Y por mi raza tngo k renunciarte dia entero lere lerelere lerelere

    El mundo cada dia esta peor
    Guerra, malos tratos, ni un huekito pal amor
    Que poco hombre aquel que mata a placer
    Que poco hombre el que le pega a una mujer
    Y es que el mundo cada dia esta peor pati y pami
    Guerra, malos tratos, ni un huekito pal amor
    Que poco hombre aquel que mata a placer
    Que poco hombre el que le pega a una mujer

    Las noxes k me kedo imaginando
    En un mundo bueno sin avaricias
    Tu y yo estariamos paseando
    Descalzitos por la playa de galicia

    Las noxes k me kedo imaginando
    En un mundo diferente sin tristeza
    Por fin se acabaria el puto racismo
    La guerra, malos tratos y la pobreza

    Sus ojitos negros, sus ojitos negros
    Sus ojitos me acen desearte y ya no pueo
    Este dolor se esta metiendo muy muy adentro
    Y por mi raza tngo k renunciarte dia entero lere lerelere lerelere
    Sus ojitos negros, sus ojitos negros
    Sus ojitos me acen desearte y ya no pueo
    Este dolor se esta metiendo muy muy adentro
    Y por mi raza tngo k renunciarte dia entero

    Lere lerelere lerelere lere lere lere

    Nos cubrimos de mentiras infantiles
    Como escusa un recao una clase un mandao
    Con eso a mi me vale pa kererte
    Aunke note k el miedo esta presente
    Nadie sabe lo k esta pasando
    El mundo sigue girando destrozando
    Nadie exa en falta estas dos almas
    K sin remedio se estan amando
    Nadie sabe ke esta pasando el mundo sigue girando destrozando
    Nadie exa en falta estas dos almas ke sin remedio oy s stan amando
    Nadie exa en falta estas dos almas ke sin remedio se stan amando
    K sin remedio s stan amando se estan amando

    Sus ojitos negros, sus ojitos negros
    Sus ojitos me acen desearte y ya no pueo
    Este dolor se esta metiendo muy muy adentro
    Y por mi raza tngo k renunciarte dia entero lere lerelere lerelere
    Sus ojitos negros, sus ojitos negros
    Sus ojitos me acen desearte y ya no pueo
    Este dolor se esta metiendo muy muy adentro
    Y por mi raza tngo k renunciarte dia entero lere lerelere lerelere

    Lere lerelere lerelere
    Sus ojitos negros, sus ojitos negros
    Sus ojitos me acen desearte y ya no pueo
    Este dolor se esta metiendo muy muy adentro
    Y por mi raza tngo k renunciarte dia entero lere lerelere lerelere
    Sus ojitos negros,
    Sus ojtios me asen desearte y ya no puedo
    Este dolor se esta metiendo

  2. #2
    Супер фен Аватара на rakiQ
    Регистриран на
    May 2007
    Мнения
    2 585
    ехехех мн искаш за превод бееее

    кво ше дадеш в замяна

Правила за публикуване

  • Вие не можете да публикувате теми
  • Вие не можете да отговаряте в теми
  • Вие не можете да прикачвате файлове
  • Вие не можете да редактирате мненията си