Някои момичета са родени с блясък (пищност) във вените си.
Това е в смисъл, че са "родени да бъдат такива" ако ми хващаш мисълта. А и в тоя случай не се превежда като гланц