а ти кво чалгарка ли си? (към авторката на темата)