направо изкарвам учебника и преписвам