Юдаизъм

[dreamwalker]

Да,а също и към астрология.
От малка искам да следвам Египтология,но няма реализация.Мисля да следвам Психология или Арабистика,но последното е доста трудно и малко завършват.
Забелязах,че и ти се интересуваш от окултизъм.Коя зодия си ?

Египтология, моята любов.

Арабистика е страхотен избор.

А знаеш ли иврит? Да говориш и да пишеш.

Водолей.

[Liora]

Египтология, моята любов.

Арабистика е страхотен избор.

А знаеш ли иврит? Да говориш и да пишеш.

Водолей.

И аз мисля така за Арабистиката,обхваща не само езика,но и културата,историята и религията на Арабската лига,което за мен е много интересно.
Иврит знам малко,опитвам се да го науча.

[Meth]

И аз мисля така за Арабистиката,обхваща не само езика,но и културата,историята и религията на Арабската лига,което за мен е много интересно.
Иврит знам малко,опитвам се да го науча.

Можеш ли да четеш на иврит ? Какво означава тази думичка -'' מַחֲמַדִּ'' ( или '' מַחֲמַדִּים'') ? Срещала ли си я някъде из молитвите ?

[Liora]

Можеш ли да четеш на иврит ? Какво означава тази думичка -'' מַחֲמַדִּ'' ( или '' מַחֲמַדִּים'') ? Срещала ли си я някъде из молитвите ?

На български преводът е възлюбен.

[dreamwalker]

На български преводът е прелестен.

Това не е ли Muhammad?

[Liora]

Това не е ли Muhammad?

Поправих се.
Звучи като Махаммадим.Обаче не мога да разбера какво прави това "-им" в края на думата,като е за множествено число.
Иначе много наподобява.Ето http://www.aoal.org/Hebrew/AudioBibl...31-Song_05.mp3 .

[Meth]

На български преводът е възлюбен.

Сигурна ли си ? А какво е מַחֲמַדִּים ?

[Smith_6]

Сигурна ли си ? А какво е מַחֲמַדִּים ?

Mhmdim според гугъл преводача.

[Meth]

Mhmdim според гугъл преводача.

Това ''im - (ים)'' е за учтив изказ...я махни ''im - (ים)'' и виж какво се получава.
П.С. Имената не се превеждат.

[Liora]

Сигурна ли си ? А какво е מַחֲמַדִּים ?

Сигурна съм,че на български е така.
מַחֲמַדִּים означава радост.

[Smith_6]

Сигурна съм,че на български е така.
מַחֲמַדִּים означава радост.

Бах маааму, точно антоним да дам.

[Meth]

Сигурна съм,че на български е така.
מַחֲמַדִּים означава радост.

Това ''im - (ים)'' е за учтив изказ...я махни ''im - (ים)'' и виж какво се получава.
П.С. Имената не се превеждат.

Това тук дето го пише е ''Мохаммед''.

[defender]

Какво означава тази думичка -'' מַחֲמַדִּ'' ( или '' מַחֲמַדִּים'') ? Срещала ли си я някъде из молитвите ?

А ти къде си срещал тая "невероятна" думичка, дето толкова ти е важна?

[Meth]

А ти къде си срещал тая "невероятна" думичка, дето толкова ти е важна?

Ето тук - שִׁיר הַשִּׁירִים - Песен на песните.

[Smith_6]

Ето тук - שִׁיר הַשִּׁירִים - Песен на песните.

Тук няма радост?

[Meth]

Тук няма радост?

?

[Liora]

Тук няма радост?

преводът е от библейски иврит,означава прелестен,прекрасен,радост ен ( който носи радост )
специално попитах човек,чиито роден език е именно иврит

[defender]

Ето тук - שִׁיר הַשִּׁירִים - Песен на песните.

Книга Песен на песните е от 8 глави, къде точно си я срещал, коя глава и кой стих.

[Meth]

Книга Песен на песните е от 8 глави, къде точно си я срещал, коя глава и кой стих.

5-та глава - последният стих.