На горещия стол е... Electra

[galaxy29]

therichbitch на стола?

[SHPAIdURmeN]

Не съм се измъкнала. Прочети ми най-дългия пост, в който съм дала един отговор на няколко въпроса.

Ами преди да ти напиша, да не се измъкваш, проверих най-дългия пост.


Как разбираш, че не се поставяш в рамка ?

[SpiritInBlack]

Съжалявам, че измествам темата.
Да уточня - уча руски от няма и два месеца, влече ме много. Имам под ръка нейтив спийкър, който ми помага с четенето и произношението (от опит виждам как българите само си мислим, че говорим хубав руски, същото и като с английския - произношението ни е потрес). Граматиката сама ще дойде - тя ме спъва при четенето на текст, не думите, защото така не днам кой е подлог, кое е сопълнението и т.н. Питам за най-общи насоки, които ще ми помогнат да усвоя езика по-лесно.
Примерно усещам, че като знам много думи интуитивно, в един момент може да не ги уча, да си останат в пасивния речник и да стане масовото "ама аз разбирам, ама не мога да говоря", което не желая да става.

Да се намеся, на следващия ще задавам въпроси.

Отговорът на въпроса ти адски много зависи от това на какво ниво искаш да овладаеш езика. Ясно е, че ако искаш да говориш на що-годе правилен руски, без граматика и учебници няма да стане. Граматиката на руския е в десетки пъти по-сложна от тази на английския и немския, събрани заедно. Убеден съм, че почти никой не славянин няма да може да овладее тънкостите на руския в дълбочина, естествено изключваме случая, ако заживее в рускоговоряща страна. Много е важно и дали ти се отдават езиците. Ако случаят е такъв, минимално погледни граматиката за научване на основните правила и после навлизаш в мелодиката на езика със слушане и последващо говорене. И запомни "болгарский и русский язык братские языки, но не братя близнацы" - Бранимир Филипов(ич).

[galaxy29]

Ами преди да ти напиша, да не се измъкваш, проверих най-дългия пост.


Как разбираш, че не се поставяш в рамка ?

хич не се хили така дебилно, ами го прочети пак, защото явно мозъкът ти не е функционирал, докато си чел предния път
и не ми се обиждай, просто забелязах, че много си се разлигавил

[anonymous708973]

Да се намеся, на следващия ще задавам въпроси.

Отговорът на въпроса ти адски много зависи от това на какво ниво искаш да овладаеш езика. Ясно е, че ако искаш да говориш на що-годе правилен руски, без граматика и учебници няма да стане. Граматиката на руския е в десетки пъти по-сложна от тази на английския и немския, събрани заедно. Убеден съм, че почти никой не славянин няма да може да овладее тънкостите на руския в дълбочина, естествено изключваме случая, ако заживее в рускоговоряща страна. Много е важно и дали ти се отдават езиците. Ако случаят е такъв, минимално погледни граматиката за научване на основните правила и после навлизаш в мелодиката на езика със слушане и последващо говорене. И запомни "болгарский и русский язык братские языки, но не братя близнацы" - Бранимир Филипов(ич).

Не съм се изразила правилно - от почти два месеца ходя на курс, а общуването с нейтив спийкър е бонус
Иначе точно тази мисъл визирах - всичко, дето поназнайва руски, се бие в гърдите, че знае, а всъщност е като с английския
Целта ми е далеч над "общувам с пияни руснаци на морето" Eвентуално ще карам и exchange семестър в Санкт Петербург, ама да не казвам голяма дума, че има бая време, докато разбера дали ще ми се получи.

Благодаря ти за отделеното време!

[102]

ква си ти бе нямаш никакви комплекси

[SHPAIdURmeN]

хич не се хили така дебилно, ами го прочети пак, защото явно мозъкът ти не е функционирал, докато си чел предния път
и не ми се обиждай, просто забелязах, че много си се разлигавил

Не, не ти се обиждам
Прави сте, не съм обърнал внимание(вероятно съм забравил) на последното изречение. Сега видях, че го е написала.
Благодарим за разбирането !

[anonymous708973]

ква си ти бе нямаш никакви комплекси

Това много ми напомня на една чалга песен, не се сещам на коя... Май нещо на Ивана беше
Иначе, аз бих се радвала да видя Галакси на стола, ако не е била.

[Naive]

Галаксина не иска да е на стола.

[Dagichka]

и аз искам Галаксина на стола!!
или числото, т.е. 102
или Анджито

[anonymous908491]

Граматиката на руския е в десетки пъти по-сложна от тази на английския и немския, събрани заедно.

Хахахаха, трябва да ти забранят да се обаждаш, че нищо умно не излиза от устата ти.
Освен майчин език да ти е английски или немски, за да имаш оправдание за тая написана глупост.

Галаксина не иска да е на стола.

Пусни тема 'Легло' и първа ще поиска да я сложат

[anonymous708973]

А ти знаеш и немски, и английски, и руски ли?
Щото ако не, не си отваряй устата.

[Naive]

Немски не съм учила, обаче мога да твърдя същото за френски и английски - граматиката на руския ми беше (и все още ми е) много по-трудна отколкото граматиките и на двата езика накуп. Въпреки това всичко си е индивидуално.

[anonymous908491]

Щото ако не, не си отваряй устата.

Отвори твоята, нося ти подарък.
Немски не знам, защото е груб език, който се учи само от груби хора.
Английски и немски ги е дал като пример, но към тях без проблем могат да се добавят френски, испански, италиански и т.н. , учил съм във френска езикова.
Единствения труден език в Европа е унгарския, може гъза да си сцепиш, но пак няма да го научиш.

[DisappointedDreamer]

Унгарския и фински също.

[102]

хората които обобщават са ми много противни

[galaxy29]

не ми се сяда сега, защото не си харесвам живота в момента и предпочитам да седна, когато си върна положителната му страна и мога да разказвам за лошото като за отживелица




papugai, за теб ще я направим легло
да се чувстваш комфортно, както в старческия дом

[Ivaaaaa]

хората които обобщават са ми много противни

protiven si si ) :

papugai, zashto ne sednesh? ( :

[Andjyy]

papugai, zashto ne sednesh? ( :

Ивче,ти сядала ли си?

[SonataArctica]

Една от първите. Искам да видя калпазанката или шматарока на стола.
Draid не съм сигурен дали е сядал (може да съм го изпуснал), та би бил интересен.

[galaxy29]

изпусна го, беше съвсем скоро

[SonataArctica]

мамка му, а Blab?

[anonymous708973]

Отвори твоята, нося ти подарък.
Немски не знам, защото е груб език, който се учи само от груби хора.
Английски и немски ги е дал като пример, но към тях без проблем могат да се добавят френски, испански, италиански и т.н. , учил съм във френска езикова.
Единствения труден език в Европа е унгарския, може гъза да си сцепиш, но пак няма да го научиш.

А, викаш, само изреждаш езици, на които в момента си спомняш как да си поръчаш пиене.
Чул там, че унгарският има 22 падежа, дай да обобщаваме.
Еми, познай. Нещата се познават в сравнение, а унгарският не ми е в списъка, следователно е напълно излишно сравнение.

[galaxy29]

никой от останалите изброени не е сядал скоро, някои от тях въобще не са

[SonataArctica]

Ем казвайте кой искате и да го питаме.

Пантерке, а ти ще спреш ли да се заяждаш? Писна ми да те гледам да оспамваш темите с малоумни спорове. Ще промениш ли мнението на някой - надали. Не си хаби времето.